mazauric: (Akapi)
[personal profile] mazauric
Hey guys!

I did a thing.

It of course is not going to detract from my main course of writing but for those of you who like reading translations, I have spent the last couple of years training to become a translator. I'm still in training only now it's self training and I thought, why not hone my translation on hyphens. (Yes, this means I'm basically honing my shitty Japanese on you poor people)
So! Feel free to come along and read if you're interested. I've only translated two articles so far but I hope to add more. Comments, emojis and suggestions are totally welcome and I hope it helps the fans who can't read Japanese to read a little more of the articles that probably don't get translated. I will endeavour to translate as much as I can :)

[ profile] z_yaku

See you later~!


Date: 2016-12-19 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile]
YAY!! Thanks for doing this side project and sharing your translations with us ^^

Date: 2016-12-20 05:33 am (UTC)
From: [identity profile]
All good! I just hope they're accurate! :)

Date: 2016-12-19 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile]
Thank you so much... *cries*
I don't understand Japanese so your project help me a lot ☺️

Date: 2016-12-20 05:33 am (UTC)
From: [identity profile]
Well, I can only hope it helps ^_^

Date: 2016-12-20 09:44 am (UTC)
From: [identity profile]
yeayyy~!!!! thanks for having this.... <33

thank you.

December 2016

456789 10
1819 20 21222324
2526272829 3031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 04:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios